Instalar LibreOffice 3.4.2 en Español en Ubuntu via PPA
El PPA de LibreOffice aún no tiene la versión 3.4.2; de todas formas aqui tienen las instrucciones que deben utilizar cuando aterrice la nueva versión (si no quieren esperar, brinquen a la siguiente sección).
Primero, si aún usas una versión previa a Ubuntu 11.04 Natty Narwhal (que ya incluye a LibreOffice por defecto), debes eliminar todo rastro de OpenOffice, pues está demostrado que omitir este paso ocasionará problemas al tratar de instalar el soporte al idioma Español.
sudo apt-get purge openoffice*.*
Luego, agregamos el repositorio, actualizamos e instalamos LibreOffice.
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa sudo apt-get update sudo apt-get install libreoffice
Para dejar la interfaz de LibreOffice en Español, e instalar el diccionario en nuestro idioma, usamos:
sudo apt-get install libreoffice-l10n-es language-support-writing-es
Para una mejor integración de LibreOffice con Gnome en Ubuntu, ejecuta:
sudo apt-get install libreoffice-gnome
Para una mejor integración de LibreOffice con KDE en Kubuntu, ejecuta:
sudo apt-get install libreoffice-kde
Instalar LibreOffice 3.4.2 en Español en Ubuntu y Debian
Antes que nada, debemos eliminar la versión que tengamos instalada, ya sea OpenOffice o LibreOffice:
sudo apt-get purge openoffice*.*
o bien
sudo apt-get purge libreoffice*.*
Luego, descargamos los instaladores .deb de LibreOffice 3.4.2, así como del paquete de idioma español, procedemos de inmediato a descomprimirlos, para finalmente instalar todos los .debs que incluyen los paquetes descargados.
Para sistemas de 32 bits:
wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.2/deb/x86/LibO_3.4.2_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.2/deb/x86/LibO_3.4.2_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz tar xzvf LibO_3.4.2_Linux_x86_install-deb_en-US.tar.gz tar xzvf LibO_3.4.2_Linux_x86_langpack-deb_es.tar.gz cd LibO_3.4.2rc3_Linux_x86_install-deb_en-US/DEBS/ sudo dpkg -i *.deb cd desktop-integration sudo dpkg -i *.deb cd ../../../LibO_3.4.2rc3_Linux_x86_langpack-deb_es/DEBS/ sudo dpkg -i *.deb
Para sistemas de 64 bits:
wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.2/deb/x86_64/LibO_3.4.2_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz wget http://download.documentfoundation.org/libreoffice/stable/3.4.2/deb/x86_64/LibO_3.4.2_Linux_x86-64_langpack-deb_es.tar.gz tar xzvf LibO_3.4.2_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz tar xzvf LibO_3.4.2_Linux_x86-64_langpack-deb_es.tar.gz cd LibO_3.4.2rc3_Linux_x86-64_install-deb_en-US/DEBS/ sudo dpkg -i *.deb cd desktop-integration sudo dpkg -i *.deb cd ../../../LibO_3.4.2rc3_Linux_x86-64_langpack-deb_es/DEBS/ sudo dpkg -i *.देब
